2003

dance,theatre,lirics,cinema,music, art, entertainment, auditions

april 2003

pdf programme:

Mini Fesitival of Italian Cinema

Programma - Dates
First Edition of the "Mini Festival
of Italian Cinema”

at the Italian Cultural Institute,
Prima edizione del "Mini Festival
del Cinema Italiano" Berkeley University San Francisco - CA (USA)

Artistic Direction:Gabriella Borni
Organization: Dino Bellugi

Programma - Dates

First Edition of the "Mini Festival
of Italian Cinema” at the Italian Cultural Institute,

Prima edizione del "Mini Festival
del Cinema Italiano"

San Francisco
Berkeley University

Artistic Direction:Gabriella Borni

Organization: Dino Bellugi

Programma

12 Aprile
San Francisco

Space Off durata 21'
Regia di Tino Franco
Produzione 21st Century Design/Frame by Frame
(Festival del Cinema di Venezia 2002
Nastro D'argento 2002-miglior corto
Capri-Hollywood; finalista per premio
Davide di Donatello 2003)
(Cortometraggio)

Shit durata 7'
Regia di Davide Marengo
Produzione di Davide Marengo
e Tommaso Ragnisco
(World’s Best Short Films Screening “33rd Chicago Film Festival 1997)
(Cortometraggio)

Una serata con il dott. Hoffman durata 17'
Regia di Thorsten Kirchhoff
Co-Produzione di 21st Century Design - Roma
(Cortometraggio)

Scuola Nazionale di Cinema durata 90'
Produzione e Realizzazione - SNC Roma
Filmati degli allievi
Premi:
Vari corti hanno preso premi Internazionali
(Cortometraggio)

Animula vagula, blandula durata 10'
(le memorie di Adriano)
Primo Premio Media Save Arte '91
Produzione Studio Kaleidos
Regia e Realizzazione di Roberto Creton
(Multivisione - Cortometraggio)

18 Aprile
Berkeley

Barricata di San Callisto
Regia di Ivano De Matteo
Produzione Hera International Film
(Documentario)

Ultimo Stadio
Regia di Ivano De Matteo
Produzione Hera International Film
(Film Politico/Sociale)

26 Aprile
San Francisco

Uomini Sull'orlo
di una crisi di nervi
Regia di Alessandro Capone
Produzione Paolo Grezzi e Alessandro Capone
Sceneggiatura di Alessandro Capone
e Rosari Galli
5a Edizione di rappresentazioni Teatrali in Italia
(Film commedia Brillante)

La Collezione Invisibile
Regia di Gianfranco Isernia
Produzione Imbarco per Citera
(Partecipa ai Festival:Colonia,Santa Barbara, Palm Spring,New Port,
Filadelfia, San JosË)
(Film - Giallo)

Come due Coccodrilli
Regia di Giacomo Campiotti
Produzione Fandango
(Premi:Nice NY, Sisca, Locarno, Puerto Rico, Villerupt, Davide di Donatello,
Nastro d'Argento)
(Film - Drammatico)

Prigionieri di una Fede
Regia di Ivano De Matteo
Produzione Hera International Film
(Documentario)

novembre 2003

An Evening with Valeria Golino

Italian International Student Association
in collaboration with the Italian Cultural Isntitute, San Francisco and the New Italian Cinema Events

presents

An Evening with Valeria Golino
Tuesday November 18th 2003
5:30 pm, Sibley Auditorium, Bechtel Engineering Centre - University of California, Berkeley

One of the most beloved italian actresses of her generation, Valeria Golino has demostrated a wide range of talent as reflected in her Best Actress Eward at the Venice Film Festival in 1986 (Storia d'Amore). Vaeria Golino is also well known in the United States for her starring roles in blockbusters including Rain Man, Leaving Las Vegas and Frida.

IISA welcomes her to Berkeley to talk with the audience and to present her wel-received recent movie, Respiro, for which she has received many international awards including the "Grand Prix de la Semaine de la Critique" and the "Prix du Public" at the 2002 Cannes Film Festival.

Ottobre 2003

’Maktabet el Eskandareya’

Special Events International,
Friend of Bilbliotheca Alexandrina (SEI)
e Inverso.com in coincidenza con il Sesto Meeting delle Associazioni amiche nel mondo della Bibliotheca Alexsandrina

dedicano

alla Biblioteca, nella sua prestigiosa sede,
dal 19 al 20 ottobre 2003,

un evento internazionale,
incrocio di importanti culture e civiltà.

Dettagli

Federico Sangirardi Quinto di Wardal
The President email: fwardal@yahoo.com

www.bibalex.gov.eg

Festival di Venezia, 31 July 2003

foto di Lamberto Formiconi
(tutti i diritti riservati)
per informazioni formic@tiscali.it

Jakta'
Spettacolo di Danza
al Teatro Greco
(Via Leoncavallo -  Roma)

Musica: Sergio Rendine
Regia e Coreografia: Gabriella Borni
Disegno luci: Roberto Creton

Danzatrici: Fara Grieco e Alessandra Di segni
Attore: Francesco Zecca (Centro Internazionale la Cometa Roma)
Flauto:Gabriele Di Jorio
Vocalist: Azzurra

Costumi di: Gabriella Poli
Foto: Lamberto Formiconi
Amministrazione: Francesca Vetere

“Jakta”, che in Finlandese significa boscaiolo, uomo che fa umili lavori saltuari e in origine trasmette una forte sensazione di “Libertà”, una delle parole più importanti per l’umanità.- “Non c’è parola che abbia ricevuto maggior numero di significati diversi e abbia colpito la mente in tante maniere come quella della libertà. C’è la libertà cosmica (contrapposta alla necessità), la libertà politica (contrapposta alla tirannia), c’è la libertà interiore e spirituale, la libertà che si consente di sfuggire al conformismo, all’alienazione, alla vanità dell’elogio venuto dall’esterno”.

“La libertà non conosce scorciatoie e comunque le guerre non sarebbero tra queste”

April 2003

Mini Festival of Italian Cinema

First Edition of the "Mini Festival
of Italian Cinema” promoted with the
Italian Cultural Institute of San Francisco

San Francisco
Berkeley University

Festival dates:
12 and 26 April 2003

Artistic Direction:Gabriella Borni

Organization: Dino Bellugi

2003 Programme

Thursday, Apr 10 : Manfred
Friday, Apr 11, 6:30 pm : Pinocchio
Tuesday, May 6, 6:30 : Othello

Istituto Italiano di Cultura
425 Washington St. Suite 200 - San Francisco

A year from the death of Carmelo Bene, the most provocative, brilliant and contradictory theatre man of post-war Italy, the Istituto Italiano di Cultura, in collaboration with the Italian International Student Association, pays him homage with the presentation of two of his most effective productions.

On the first appointment, we are screening Manfred, staged in 1983 at the Teatro Comunale, in Bologna.

Bene’s mesmerizing voice is intertwined with the music that Robert Schumann composed for Lord Byron’s 1817 poetic endeavor. Maestro Piero Bellugi, who arranged and conducted the piece, will give an introduction, in English, to both Manfred and Carmelo Bene’s art. Dialogues spoken in Italian. Copies of the text in Italian and English will be available.

In the second and third evenings we will present screenings of Bene's adaptations of Pinocchio (April 11) and Othello (May 6). In Italian WITHOUT subtitles. Maestro Bellugi will introduce the program on April 11.

2002 - 03

photo by Gabriella Poli

Ho seminato mille bambini
Concert

For the “Centre Saint Louis de France, Ambassade de France près la Saint Siège”

Idea and Music: Luca Tieppo

Direction: G.Borni

Script: M.Duras, P.Salinas, G. Belli , A.Marini, R.Bentsik, A.Ferrini.

Artists:
Narrator: M.Bordoni
Soprano: M. Vulpi
Tenore: C. Puntelli
Piano: L. Tieppo